В Советском Союзе угловые шлифовальные машины (УШМ) получили необычное прозвище — «болгарка». Это название прижилось и используется до сих пор. Но почему так произошло? Всё началось в 1970-е годы, когда в рамках социалистического сотрудничества в СССР начали массово поставлять УШМ из Народной Республики Болгария. Их производили на предприятии «Спарки Элтос» в городе Ловеч, а в Советский Союз они поступали под брендом Eltos. Работники высоко ценили эти инструменты за надёжность и доступную цену. Сегодня на рынке представлено множество моделей УШМ из разных стран, но народное название осталось неизменным. Теперь это просто традиция, передающаяся из поколения в поколение, и уже не связана с местом производства. Интересно, что подобные случаи встречаются и в других странах. Например, в Германии и Австрии УШМ часто называют «флексами» — в честь компании Flex-Elektrowerkzeuge GmbH, которая первой запустила массовое производство таких инструментов в 1954 году.
